PRÉSENTATION//PRESENTACIÓN//PRESENTING

REPRISER

Depuis 2012 Philippe Poupet diffuse Repriser dans le cadre de différentes résidences en Colombie, au Mexique et en France.
Repriser est une proposition pour créer un dessin mural collectif expérimental. Elle est sous Licence Art Libre, tous les participants deviennent pleinement auteurs des œuvres qui en découlent.
20 dessins ont été réalisés à ce jour, ce site en constitue la mémoire.

UNE ARCHÉOLOGIE DU SENS : DESSINER À PLUSIEURS MAINS

Un procédé partagé par un groupe de personnes génère une œuvre graphique inédite qui fait ensuite l’objet d’une exposition et vient prendre le visiteur dans un piège abstrait. Le dessin n’a pas de direction préétablie, il se développe à partir d’une règle du jeu, avec les intentions de chacun, avec les accidents et les erreurs. On joue de façon paradoxale avec un tracé en zigzag selon le modèle du grillage. Sorti de son contexte, il créé un autre maillage dans un jeu perpétuel entre liberté et contrainte. Il s’agit d’accepter l’autre sur son propre territoire, de créer du lien et du sens avec une ligne qui sépare des espaces, avec un motif qui habituellement matérialise une frontière. Cependant les seules limites dont il est ici question sont humaines et intrinsèques à l’expérience même : le corps, la maitrise, le regard, l’attention, la communication…
L’objectif est de créer une œuvre d’art inédite et inimitable. Elle cartographie un paysage virtuel en matérialisant des intentions divergentes, reliées par une règle du jeu, la réalité d’un lieu et d’une architecture donnée. Elle regarde la réalité de nos sociétés, leurs aspirations et leurs craintes.

télécharger la proposition en français

Copyleft : cette œuvre est libre, vous pouvez la copier, la diffuser et la modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org

LE COPYLEFT, LA LICENCE ART LIBRE

[…] Si, en règle générale, l’application du droit d’auteur conduit à restreindre l’accès aux œuvres de l’esprit, la Licence Art Libre, au contraire, le favorise. L’intention est d’autoriser l’utilisation des ressources d’une œuvre ; créer de nouvelles conditions de création pour amplifier les possibilités de création. La Licence Art Libre permet d’avoir jouissance des œuvres tout en reconnaissant les droits et les responsabilités de chacun.
[…] Antoine Moreau

licence déposée à la MAGP Cajarc en 2012

ZURCIR

Desde 2012 Philippe Poupet difunde Zurcir durante diferentes residencias artísticas que tuvo en Colombia, Francia y México. Zurcir es una propuesta para crear un dibujo mural colectivo colocado bajo la Licencia Arte Libre, lo que permite a todos los participantes volverse autores de las obras realizadas a partir de esta propuesta.
Hasta hoy 20 dibujos existieron, visibles en este archivo.

UNA ARQUEOLOGÍA DEL SIGNIFICADO : DIBUJAR A VARIOS MANOS

Un proceso compartido entre varias personas genera una obra gráfica inédita, que luego se ofrece al publico, encerrandolo en una trampa abstracta. El dibujo no tiene una dirección preestablecida, se desarrolla a partir de una regla del juego, con las intenciones de cada uno, con los accidentes y los errores. Jugamos paradójicamente con una trama en zigzag de acuerdo con el modelo de una malla metálica. Afuera de su contexto, crea otra malla en un juego perpetual entre libertad y limitacion. Se trata de aceptar al otro en el propio territorio, de crear un vínculo y significado con un camino que separe los espacios, con un motivo que generalmente materializa una frontera. Sin embargo, los únicos límites aquí son cosas humanas: el cuerpo, el dominio, la mirada, la atención, la comunicación…
El objetivo es crear una obra de arte única e inimitable. Mapea un paisaje virtual al materializar intenciones divergentes, unidas por una regla del juego, la realidad contextual y la arquitectura preexistente. Ella mira la realidad de nuestras sociedades, sus aspiraciones y sus miedos.

descargar la propuesta en español

Copyleft : Esta obra es libre, puede redistribuirla o modificarla de acuerdo con los términos de la Licencia Arte Libre https://artlibre.org/licence/lal/es/

EL COPYLEFT, LA LICENCIA ARTE LIBRE

[…]Su finalidad es dar acceso abierto a la obra y autorizar el uso de sus recursos por una mayoría, multiplicar las posibilidades de disfrute para multiplicar sus frutos, y fomentar un nuevo marco de creación que posibilite una creación nueva. Todo ello, dentro del respeto, reconocimiento y defensa de los derechos morales de los autores. […] Antoine Moreau

licencia depositatda en Medellin, Colombia, 2012

DARNING

Since 2012 Philippe Poupet has broadcast Repriser during various residencies in Colombia, Mexico and France. Resume is a proposal to create a collective wall drawing placed under the Free Art License, that is to say that all participants become fully authors of the works created from the proposal. 20 drawings have been produced to date. This site constitutes its memory.

AN ARCHEOLOGY OF MEANING: DRAWING WITH MULTIPLE HANDS

A process shared by a group of people generates a unique graphic work which is then the subject of an exhibition and takes the visitor into an abstract trap. The drawing has no pre-established direction, it develops from a rule of the game, with the intentions of each person, with accidents and errors. We play in a paradoxical way with a zigzag layout according to the fence model. Taken out of its context, it creates another mesh in a perpetual game between freedom and constraint. It is about accepting the other on one’s own territory, creating a link and meaning with a line that separates spaces, with a pattern that usually materializes a border. However, the only limits in question here are human and intrinsic to the experience itself: the body, control, gaze, attention, communication…
The objective is to create a unique and inimitable work of art. It maps a virtual landscape by materializing divergent intentions, linked by a rule of the game, the reality of a place and a given architecture. It looks at the reality of our societies, their aspirations and their fears.

download the proposal in English

Copyleft: This is a free work, you can copy, distribute, and modify it under the terms of the Free Art License https://artlibre.org/licence/lal/en/

THE COPYLEFT, THE FREE ART LICENSE

[…] While the public’s access to creations of the human mind usually is restricted by the implementation of copyright law, it is favoured by the Free Art License. This license intends to allow the use of a work’s resources; to establish new conditions for creating in order to increase creation opportunities. The Free Art License grants the right to use a work, and acknowledges the right holder’s and the user’s rights and responsibility. […] Antoine Moreau

Partagez // Cuota